Privacy Policy and Cookies

Privacy and Cookies Policy

The company LYL SAS is committed to protecting personal data processed within the scope of its online sales business.

 

For full transparency, the company LYL SAS has defined this Data Protection Policy so that any customer, as a natural person, can at any time be informed of the commitments made and the practices applied to their personal data.

The company LYL SAS commits to processing all collected data in compliance with applicable data protection laws (Law no. 78-17 of January 6, 1978, as amended, and the European General Regulation 2016/679 of April 27, 2016, on data protection, both hereinafter referred to as the "Regulation").

1- GLOSSARY

Personal data processing is an operation or a set of organized operations performed on personal data (collection, structuring, storage, modification, communication...).

Personal data is information that allows the identification of a human being (natural person), directly (for example, their first/last name) or indirectly (for example, their phone number, contract number, or username).

The data subject is the person who can be identified by the data used in the context of personal data processing.

The data controller is the one who decides how the processing of personal data will be implemented, particularly by determining the purpose of the data and which tools will be used to process it.

The subcontractor is the one who performs operations on the data on behalf of the data controller; they sign a contract with the data controller who entrusts them with certain tasks and ensures they have the technical and organizational guarantees allowing them to process the personal data entrusted to them in accordance with the regulation.

The recipient is the one who receives authorized communication of personal data.

The company LYL SAS is responsible for the processing of personal data related to sales made on its website. www.rosyneclub.comIn the sense of law no. 78-17 of January 6, 1978, as amended, relating to information technology, files, and freedoms regarding the collection and processing of personal data (known as the "Data Protection Act") and the General Data Protection Regulation of April 27, 2017 (known as "GDPR"), all referred to as the "Regulation."

Personal data is processed for the following main objectives:

  • Processing of orders placed on the site www.rosyneclub.com
  • Provision of technological services (websites) and marketing (newsletter)
  • Management of logistics services (orders, supplies, assortments, delivery)

Our subcontractors may process the personal data of LYL SAS customers as it concerns them, including:

  • Logistics management (order and delivery management, stock management)

 

2- OUR KEY COMMITMENTS

The company LYL SAS, as the data controller, respects the following principles:

  • Personal data is used solely for explicit, legitimate, and determined purposes related to the data controller's business activities.
  • Only strictly necessary personal data is collected and processed.
  • Data is not retained beyond the necessary duration for the operations for which it was collected, taking into account the nature of the operations, or those provided for by CNIL's decision-making practice or by Regulation.
  • The company LYL SAS does not disclose or transfer personal data related to client members to third parties, but only to authorized recipients within the strict framework of the predefined purposes.
  • The company LYL SAS entrusts personal data to subcontractor service providers chosen based on appropriate technical and organizational guarantees to ensure the protection of the data entrusted to them under the instructions of the company LYL SAS.
  • Clients are informed beforehand and regularly, in a clear and transparent manner, notably about the purpose of using their data, whether their responses in forms are optional or mandatory, the rights they have regarding data protection and how to effectively exercise these rights, and the recipients.
  • Whenever required by Regulation, explicit, informed, active, and unambiguous consent from the client(s) is obtained for the processing of their personal data.
  • Appropriate security measures, on logical, technical, organizational, and legal levels, have been defined based on a risk analysis of the various personal data processing activities involved, and are implemented by the company LYL SAS and its subcontractors engaged by contract to ensure the protection of personal data.

 

  • The company LYL SAS and its subcontractors are committed to monitoring any potential and exceptional data breaches and to taking all protective and corrective measures following a breach by informing the CNIL and, if applicable, the individuals concerned.

 

3- THE DATA PROTECTION OFFICER, THE DPO

LYL SAS appoints a data protection officer to ensure compliance with the Regulation and the rules described in this Data Protection Policy.

The data protection officer is responsible for:

  • to establish and maintain a register of personal data processing activities carried out within the company,
  • to ensure compliance of practices with regulations and their updates,
  • to raise awareness among all teams about the requirements and best practices regarding personal data protection,
  • to effectively exercise the rights of data subjects.

The data protection officer can be reached by email at: info@rosyne-club.fr

4-  DATA COLLECTION

LYL SAS collects personal data of the data subjects as follows:

  • As part of any order placed on the site www.rosyneclub.com, and information completed on these occasions,
  • As part of various communications with LYL SAS (mailings, letters, messaging…),
  • As part of the technological services provided to customers (newsletters, online forms…),
  • As part of the logistics services provided to customers.

5- DATA COLLECTED

As part of its activity, LYL SAS collects data belonging to the following categories of personal data:

  • Identity,
  • Contact data (email, phone, address)
  • Connection data (IP address, logs, etc.)
  • Location data (movements, GPS data, GSM, etc.)
  • Bank information (type of credit card, banking details necessary for order payment)

 

6- DATA USAGE

LYL SAS uses personal data for the following main purposes:

  • Processing of orders placed on the site www.rosyneclub.com
  • Provision of technological services (websites) and marketing (newsletter)
  • Management of logistics services (orders, supplies, assortments, delivery)

Our subcontractors may process the personal data of LYL SAS customers as it concerns them, including:

  • Logistics management (order and delivery management, stock management)

 

7- DATA RECIPIENTS

On a case-by-case basis for the processing described in the article "Use of data" above, the company LYL SAS determines the recipients of the data based on their roles and their authorization to receive the data in compliance with the determined purposes.

Depending on the case, these recipients may be:

  • The subcontractors called upon by the company LYL SAS for any technical or logistical operation as part of implementing appropriate technical and organizational measures, particularly in terms of confidentiality and security.

 

8- DATA RETENTION PERIOD


The company LYL SAS has established precise rules regarding the retention period of personal data of data subjects, in order to limit retention to a strictly necessary duration.

At the end of the set duration, and depending on the case, personal data is subject, in compliance with the applicable Regulation, to one of these measures:

  • Deletion,
  • Irreversible anonymization,
  • Archiving.

 

9- DATA SECURITY

Data security concerns the measures taken to protect data from the following events:

  • destruction,
  • loss,
  • alteration,
  • unauthorized disclosure of personal data transmitted, stored, or processed,
  • unauthorized access to such data, whether accidental or unlawful

To ensure the security of personal data, the company LYL SAS and its subcontractors implement appropriate technical and organizational measures considering the state of knowledge, costs, nature, scope, context, and purposes of the processing to guarantee a level of security appropriate to the risks.

10- DATA RIGHTS

Each data subject has the following rights:

  • right of access / access their data: the data subject may directly request from the company LYL SAS whether it holds information about them, and request to be provided with the list of data,
  • right to rectification / request correction: the data subject may request the correction of inaccurate information concerning them. The right to rectification complements the right of access.
  • right to be forgotten / request deletion of their data: the data subject may request the deletion of information concerning them, for a reason provided by the Regulation.
  • right to restriction / request restriction of data processing: the data subject may obtain restriction of the processing of their data, for a reason provided by the Regulation.
  • right to data portability / request the portability of their data: the data subject may request to receive the data they have provided to the company LYL SAS, or request that the company LYL SAS transmit it to another data controller for a reason provided by the Regulation,

The data subject may also object, for legitimate reasons, to the processing, dissemination, transmission, storage, or hosting of their data.

For more information on the meaning of the rights; the CNIL has created a dedicated section to understanding rights which can be consulted here: https://www.cnil.fr/fr/comprendre-vos-droits

To exercise rights, the data subject can contact the data protection officer of the company LYL SAS by email at info@rosyneclub.fr and by mail at the postal address 909 Avenue des Platanes - 34970 LATTES. To facilitate the process, the company LYL SAS invites each data subject, when sending a request to exercise their rights, to:

  • Indicate which right(s) they wish to exercise,
  • Clearly state their last name / first name / contact details where they wish to receive responses,
  • Attach a copy of an identity document.

 

11- CONSENT OF THE DATA SUBJECTS

All personal data processing is carried out by the company LYL SAS in compliance with the consent of the data subjects, and in some cases provided for by the Regulation, explicit consent, also called express consent, from the person is required.

Whenever explicit consent from the person is required by the Regulation, it is obtained beforehand by the company LYL SAS and the data subject may withdraw their consent at any time by contacting the contacts mentioned above.

12- COMPLAINTS TO THE CNIL

Each data subject has the right to file a complaint with a data protection supervisory authority.

In France, this authority is the CNIL, here is its contact information:

  • Website: https://www.cnil.fr/
  • Phone: 01 53 73 22 22
  • Mailing address: 3, place Fontenoy TSA 80715, 75334 PARIS Cedex 07

 

13- OUR COOKIE POLICY

 

  • We are the company LYL SAS.  For your information, our company is registered with the Montpellier Trade and Companies Register under number 904 680 766 and our headquarters are located at 909 Avenue des Platanes, 34970 LATTES. We are the owner and operator of the website www.rosyneclub.com and related goods, which use cookies. We use cookies for many reasons, for example to operate our website, which allows us to distinguish you from other website users in order to provide you with a more personalized experience. This Cookie Policy describes the following: what cookies are; our use of cookies; how you can manage cookies used on the websites; privacy; additional information; and changes to this Cookie Policy.
  • What are cookies?
  • Cookies are small text files placed on devices that visit our websites. The cookie "remembers" the computer or other electronic device during subsequent visits to the websites, and some cookies may collect personal data about you. You can find more general information about cookies at: www.allaboutcookies.org.
  • Our use of cookies
  • We want you to understand the different types of cookies used on our websites. We use various types of cookies and other tracking technologies for the following purposes.
  • a. Strictly necessary cookies: these are cookies strictly necessary for the operation of our websites, such as cookies that authenticate users and allow us to offer certain features like account registration.
  • b. Performance cookies: these cookies collect information about the pages or screens you visit and other performance metrics. This helps us improve how our websites work, for example by ensuring users can easily find what they are looking for.
  • c. Functionality cookies: these cookies remember your choices to improve your experience, for example by remembering your username, language, and the region you are in. The purpose of these cookies is to provide you with a more personalized experience so you don’t have to reset your preferences each time you visit our websites.
  • d. Targeting and advertising cookies: these cookies are often placed by retargeting and advertising partners to track your browsing habits in order to later show you targeted ads on other websites and apps. We use this information to make our websites and the ads displayed on them more relevant to your interests. We may also share this information with third parties for this purpose. allbirds.eu/pages/cookies
  • Please note that third parties (including, for example, advertising networks and external service providers such as web traffic analysis services) may also use cookies, over which we have no control. These cookies may be analytical/performance cookies or targeting cookies.
  • How to manage cookies on our Websites

14- CHANGES TO THE GENERAL DATA PROTECTION POLICY

The data protection policy may evolve. In case of changes to the elements mentioned in the privacy policy, the company LYL SAS commits to modifying it and informing the concerned individuals prior to implementing changes that could affect personal data.

The company LYL SAS will strive to indicate what impacts these changes will entail.

15- QUESTIONS AND COMMENTS: CONTACT US

If you have any questions, comments, or concerns regarding this policy, contact our data protection officer, reachable by email: info@rosyneclub.fr or by mail: SAS LYL - Rosyne Club, 909 Avenue des platanes, 34970 LATTES

GANHI: A Return to Rosyne Club’s Origins

For Jamal Chleuh and Gildas, Ganhi Market is one of those places that shaped their youth in Cotonou. Today, Rosyne Club is opening a boutique in the very heart of the market.

Discover

KANVO: A Living Legacy from Benin

A heritage passed down thread by thread.


In Benin, artisan weavers continue an ancestral craft, of which KANVO remains one of the finest expressions.

Discover

Why We Produce in Benin

Producing in Benin is not a logistical choice. It is a philosophy. Between textile heritage, contemporary design and close collaboration with our workshop, discover the story behind every Rosyne Club garment.

Discover

When clothing becomes architecture

Rosyne Club explores clothing as a structure in motion, where oversized silhouettes become a new way to occupy space.

Discover

Why oversized silhouettes change posture

Contemporary clothing no longer just aims to dress.

It changes the way a silhouette occupies space.

Discover

BLACK / BLACK — Black as structure

The BLACK / BLACK collection explores black as a visual language where volumes and oversized silhouettes create a strong and contemporary presence.

Discover